Вчені зі США взялися відновлювати папіруси Геркуланума, яким – майже дві тисячі років. Древньоримські вчення у І ст. н.е. постраждали від виверження вулкан Везувій. Та саме завдяки цій трагедії древні сувої збереглися до наших днів, оскільки лава перекрила доступ повітря до них.
Обвуглені древні записи розшифровуватиме група дослідників з Університету Кентуккі. Для цього вони використають прискорювач частинок – синхротрон Diamond Light Source, розміщений у Великобританії. З допомогою пристрою вчені створять пучки світла, які є у 10 млрд разів яскравішими від сонячних променів. Це дозволить наскрізь просвітити знищені лавою сувої. Водночас науковці застосують спеціальні інструменти, що допоможуть ідентифікувати чорнило. Таким чином, експерти сподіваються прочитати вміст древніх папірусів, навіть їх не відкриваючи.
Папіруси Геркуланума європейські археологи виявили ще у XVIII ст. Знахідку назвали на честь міста, де проводили розкопки. Деякі з папірусів розшифрували у XIX і XX ст. Решта сувоїв дуже крихкі і якщо їх розгорнути, то їхній вміст втратиться назавжди.
